Caption farà felici tutti gli appassionati di film e serie TV che amano l'audio originale, ma preferiscono comunque avere i sottotitoli sempre in sovraimpressione. Disponibile come applicazione scaricabile dal sito ufficiale in formato .dmg, solo per Mac al momento, l'interfaccia risulta semplice e intuitiva: dovremo solamente digitare il nome di qualsiasi serie TV o film, ed il motore di ricerca integrato ci permetterà di trovare e scaricare i sottotitoli giusti, senza costringerci a noiose ricerche in rete.
Caption supporta anche la pratica funzione 'drag and drop', che permette di trovare facilmente i sottotitoli ed iniziare la riproduzione immediatamente. Sarà sufficiente trascinare il file multimediale all'interno del riquadro interessato, per analizzarlo e trovare il risultato consono.
Oltre all'italiano e all'inglese, Caption supporta molte altre lingue, il download è completamente gratuito, e nel corso dei prossimi mesi dovrebbe arrivare anche una versione cross-platform, in modo da estenderne la compatibilità anche ad altri sistemi operativi. Per i più smanettoni, il codice di Caption è disponibile sulla repository di GitHub, utile a chi volesse apportare modifiche, concesse dalla natura open-source del programma.
CLICCA QUI PER CONTINUARE A LEGGERE
Scritto da admin
Related Posts
Nessun commento ancora